1.Other member firms picked up the offer, leaving Mizuho with a large short position that it had to unwind at great expense.
交易所其它会员公司承接了卖盘，使瑞穗证券建立了巨大的空头头寸，需要花费巨资才能平仓。
2.Her Majesty knows you have been put to great expense, and she wishes to make it up to you.
王后陛下知道你花了不少钱，她要贴补你。
3.She went on a year-long tour of Europe, at great expense to her parents.
她到欧洲旅行一年，花了她父母很多钱。
4.The building is to be renovated extensively with great expense .
这座大楼需要花大代价进行彻底更新。
5.It is hard to claim that pyramid-shaped tea-bags (developed at great expense over four years) have added much to the sum of human happiness.
对于金字塔状的茶叶包（开发花费巨大且历时超过四年），你很难要求它为人类幸福总和增添什么。
6.The alternative is to liquefy the hydrogen at great expense and transport it in road tankers refrigerated with liquid nitrogen.
一个替代的办法是以巨大的代价把氢气液化，并用带液氮冷却的罐车运输。
7.The inquiry into the enforcement of the law embodying gender equality entails great expense.
这个法律体现了性别平等，对该法的执行情况的调查需要花很多钱。
8.Most companies are keen on transforming their existing middleware to an SOA platform, often at great expense.
大多数公司热衷于将它们现有的中间件转换为SOA平台，通常这需要花费很大的代价。
9.We study at college at the great expense of our parents.
我们上大学，父母花费很大。
10.A motorcycle can be a great expense.
买一辆摩托车可能要花很多钱。